Keine exakte Übersetzung gefunden für اختصاص طبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختصاص طبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm Dr. Roque. I'm an internal medicine specialist.
    أَنا الدّكتورُ روي. أَنا إختصاصي طبّ باطني.
  • Virtually all fields of medicine for adults and children are covered.
    وتتوفر جميع الاختصاصات الطبية تقريباً بالنسبة إلى الكبار والصغار.
  • In the dental and medical fields, complete laboratories as well as teaching and clinical equipment are on hold.
    ففي مجال الاختصاصات الطبية واختصاصات طب الأسنان، لا تزال العقود الخاصة باقتناء مختبرات كاملة ومعدات تعليمية وسريرية معلقة.
  • For medical staff: training on necessary specific fields/medical specializations in demand, high priority matters, patients rights;
    - للموظفين الطبيين: تدريب في مجالات صحية محددة/الاختصاصات الطبية المطلوبة والمسائل ذات الأولوية القصوى وحقوق المرضى؛
  • Continuing education for medical professionals, social workers and therapists in the field of HIV/AIDS is provided within the framework of a national strategy.
    ويوفر التعليم المستمر للاختصاصيين الطبيين والعاملين الاجتماعيين وأخصائيي العلاج في ميدان فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في إطار الاستراتيجية الوطنية.
  • The secure web site is open to physicians and other medical personnel in the United States-administered Territories of American Samoa and Guam.22
    وهو موقع متاح للأطباء وغيرهم من الاختصاصيين الطبيين في إقليم ساموا وغوام اللذين تديرهما الولايات المتحدة(22).
  • Due to the differences in the contracting systems of the respective Health Service Offices - it is not possible to discuss the different medical specialties.
    وبسبب الاختلافات في النظم التعاقدية لكل مكتب من مكاتب الخدمات الصحية، لا يمكن مناقشة مختلف الاختصاصات الطبية.
  • Chapter 1 section 3 ensures non-discrimination of any defendant stating “All persons are equal before the law and are entitled to equal and effective protection of the law without discrimination on the grounds of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status”.
    والعقبة الأخرى هي عدم وجود نظام المدعى العام اللازم لتناول القضايا التي يقوم الاختصاصيون الطبيون بالإبلاغ عنها.
  • In-service training of medical professionals was reinforced, ensuring the participation of all major ethnic groups.
    وعززت المنظمة التدريب أثناء أداء الخدمة الذي توفره للاختصاصيين الطبيين، وسعت في سياق ذلك إلى التأكيد على مشاركة جميع المجموعات العرقية الرئيسية.
  • In MSAR, there is a total of 891 doctors (including several medical specialists) and 960 nurses.
    يبلغ العدد الإجمالي للأطباء العاملين في مقاطعة ماكاو الإدارية الخاصة 891 طبيبا (من ذوي الاختصاصات الطبية المتعددة)، ويبلغ عدد الممرضات 960 ممرضة.